Masi magan 2021

 

Thirukovilur Nearest Temples

1.  Sri Ranganatha perumal, Vishnu temple, Adhithiruvarangam 16.k.m

2. Sri Lakshmi Narasimhar, Vishnu temple, Anthli  4.k.m

3. Arulmigu Veerattaneswarar, Shivan temple  1.k.m

4. Adhulya Natheswarar , Shivan temple, Arakandanallur, 3.k.m

5. Sri Ragothuma swamy , Brindhavanam  1.k.m

6. Sri Gnanantha giri thabovanam,   3.k.m

7. Arulmigu Kirubaburiswarar, Shivan temple, Thiruvennainallur 23.k.m

8. Arulmigu Arthanareswarar, Shivan temple, Rishivanthyam  16.k.m

9. Arulmigu Annamalaiyar Shivan temple, Thiruvannamalai  36.k.m

10. Sri Lakshmi narasimhar, Vishnu temple, Parikkal  37.k.m

11.Sri Varaha swamy Vishnu temple, Srimushnam  83.k.m

12. Sri Devanatha swamy Vishnu temple, Thiruvahindrapuram  67.k.m

HOW TO REACH THIRUKOVILUR

From Madras, ThiruKovilur is about 200 kms South West via Villupuram. Direct buses ply from Madras( will take about 5 hours to reach).
From Cuddalore, Thirukovilur is about 70 kms via Panruti,
From Madras, one can also take a train to Villipuram (2 ½ hours) and then a bus from Villipuram to Thiru Kovilur  ( 1 hour). 
from kallakurichi, Thirukovilur is about 45 kms via Thiyagadurvam and rishivinthiyam,
from Thiruvannamalai, thirukovilur is about 35 kms via Veraiyur,
from panruti , Thirukovilur is about 46 kms via madapattu,


Currently there are no trains to Thiru Kovilur as the section is under broad gauge conversion.

Azhvaar Praise

Poigai Azhvaar’s praise of the Lord at Thiru Kovilur:

Vaiyam Thagaliyaa Vaarkadey Neiyaaga
Veiya Kathiron Vilakaaga, Seiya
Sudaraadi Yaanadikey Sootinen Sonmaalai
Idaraazhi Neengugave Enru.

BhoothathAzhvaar praises the Lord : 

Anbey Thagaliyaai Aarvamey Neiyaaga
Inburugu Sindhai Yidu Thiriyaa
Nanburugi Nyaanachudar Vilaketrinen Naaranarku
Nyaana Tamizh Purintha Naan. 

PeyAzhvaar praises thus:

Thirukanden, Ponmeni Kanden
Thigazhum Arukkan Ani Niramum Kanden
Cherukilarum Ponnaazhi Kanden Purisangam Kai Kanden 
Ennaazhi VannanPaal Inru.

க்ருஷ்ண பத்ரா தீர்த்த மகிமை

          ò¡¢Å¢ìÃÁÉ¢ý żìÌ ¾¢¨ºÂ¢ø ¸¢Õ‰½ Àòá ±ýÈ ¿¾¢ µÎ¸¢ÈÐ. þó¾ ¾£÷ò¾ò¾¢ý    Á†¢¨Á ¦º¡øÄ¢ ÓÊ¡Ð. ôÃõÁ¡ ¸í¨¸¨Âò ¾ÉÐ ¸Äºò¾¡ø ±ÎòÐ ¯Ä¸Çó¾ ¦ÀÕÁ¡¨É ¬Ã¡¾¢ò¾¡÷. À¸Å¡É¢ý «ó¾ô À¡¾¾£÷ò¾§Á ¦Àñ¨½Â¡È¡¸ µÎ¸¢ÈÐ.

     þÐ …‹Â À÷žò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÀÕ¸¢ì ¸¼¨Ä §¿¡ì¸¢ µÎ¸¢ÈÐ. þ¾ý ¸¨Ã¢ø ¾í¸¢ «ýɾ¡ýõ ¦ºöÀÅ÷¸û  …¸Ä  ¦…ÇÀ¡ìÂí¸¨ÇÔõ «¨¼¸¢ýÈÉ÷. þó¾                ¾£÷ò¾ò¨¾ ¾÷º¢ò¾¡ø §Ã¡¸í¸û ¿¡ºÁ¨¼¸¢ýÈÉ. þó¾    ¾£÷ò¾¨¾ò ¦¾¡ð¼ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø À¡Àí¸û  ¿º¢ì¸¢ýÈÉ. þó¾ ¾£÷ò¾ò¨¾ì ÌÊò¾ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø …¸Ä Á§É¡Ã¾í¸Ùõ ÀÄ¢òРŢθ¢ýÈÉ.þó¾ ¾£÷ò¾ò¾¢ø ¿£Ã¡ÊÉ¡ø ÀÃÁÀ¾õ ¸¢¨¼òРŢθ¢ÈÐ.

    ¸í¨¸ ôᨸ, ¸¨Â, ӾĢ ÀÄ ¾£÷ò¾í¸û ¯Ä¸¢ø þÕ츢ÉÈÉ.¬É¡ø «¨Å ¯¼§É§Â                     À¡ÅÉÁ¡ìÌž¢ø¨Ä †¡¢À¡¾   ¾£÷£ò¾§Á¡ ¯¼§É§Â ƒ£Å §¸¡Ê¸¨Ç À¡ÅÉÁ¡ì¸¢ Ţθ¢ÈÐ. ±Åý «‰¼¡‡Ãò¨¾ ƒÀ¢òÐì ¦¸¡ñÎ ¦Àñ¨½Â¡üÈ¢ø ¾£÷ò¾Á¡Ê                   ¸¢Õ‰½¨É§…Ţ츢ȡ§½¡ «Åý ÁÚ         À¢ÈÅ¢¨Â «¨¼Å¾¢ø¨Ä.

         

2011 VENUGOPALAN UTHSAVAM

ம்ருகண்டு தரிசித்த த்ரிவிக்ரமன்

  

  þó¾ …õÀÅõ ¿¼ó¾ §À¡Ð õÕ¸ñÎ ÓÉ¢Å÷ ±í§¸§Â¡ ¾Åõ ¦ºöÂô §À¡Â¢Õó¾ ÀÊ¡ø þó¾ «Å¾¡Ãò¨¾ ¾¡¢ºÉõ ¦ºö ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. À¢ÈÌ ÓÉ¢Å÷¸û ãÄÁ¡¸ À¸Å¡ý ¯Ä¨¸ «Çó¾ ¸¨¾¨Âì §¸ðÎ «ó¾ «Å¾¡Ãò¨¾ ¾¡ý §…Å¢ì¸Å¢ø¨Ä§Â ±ýÚ Á¢¸×õ  ÅÕó¾¢É¡÷.À¢ÈÌ À¸Å¡ý ò¡¢Å¢ìÃÁ åÀò¾¢ø ¾¡¢ºÉõ ¾Õõ Ũà «ýÉ À¡ÉÁ¢øÄ¡Áø ¸Î¨Á¡¸ò             ¾ÅÁ¢ÂüÚ§Åý ±ýÚ ¾£÷Á¡É¢ò¾¡÷. ¸¨Â,

Ò‰¸Ãõ,Àò¡¢ ӾĢ ÀÄ §‡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø Àøġ¢Ãì ¸½ì¸¡É ÅÕ„í¸û ¾ÅÁ¢ÂüȢɡ÷. «ô§À¡ØР «ÅÕìÌ ò¡¢Å¢ìÃÁý ¾¡¢ºÉõ ¾ÃÅ¢ø¨Ä. 
À¢ÈÌ …ÓòÃò¾¢ø ÀÌóÐ À¢Ã¡½¨É «¼ì¸¢ ¬Â¢Ãõ ÅÕ„õ ¾Åõ ¦ºö¾¡÷.

    «ô§À¡ØÐ «ÅÕìÌ ¿¡Ã¾÷ ôÃò‡Á¡É¡÷.                 Á¢Õ¸ñÎÅ¢ý ±¾¢¡¢ø ¿¡Ã¾÷ Å£¨½Ô¼ý †¡¢Â¢ý Ì½í¸¨Çô À¡ÊÉ¡÷. «¨¾ì §¸ðΠ¿¢‰¨¼ ¸¨Äó¾ õÕ¸ñÎ ±ØóÐ Á¢¸×õ …󧾡„òмý ¿¡Ã¾¨Ã       о¢ò¾¡÷. " ã×ĸ¢Öõ ⃢ì¸ò¾ì¸ ÀÃÁ ¨Å‰½ÅÃ¡É ¿£÷ ±ÉРÁ†ò¾¡É ¾Åò¾¢ý ÀÂÉ¡¸ì ¸¡½ì¸¢¨¼ò¾£÷. þô¦À¡ØÐ ±ÉìÌ ò¡¢Å¢ìÃÁ À¸Å¡¨É ôÃòÂŒÁ¡¸ô À¡÷ì¸ ÅÆ¢ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ " ±ýÚ §ÅñÊÉ¡÷.

      þ¨¾ §¸ð¼ ¿¡Ã¾÷ "µ ÓɢŧÃ! «Ð Á¢¸×õ Ð÷ÄÀõ. ¸Î¨ÁÂ¡É ¾Åí¸ÙìÌ  Å¢‰Ï Å¢„ÂÁ¡¸ Á¡ð¼¡ý. «ÅÛìÌ Â¡¡¢¼õ ¸¢Õ¨À ¯ñ¼¡¸¢È§¾¡ «Å÷¸ÙìÌ ÁðÊÖó¾¡ý …¥ÄÀÉ¡¸ þÕ츢ȡý.«ó¾ò¡¢Å¢ìÃÁÉ¢ý ¾¢ÕÅʨÂô ⃢ìÌõ À¡ìÂõ ôÃõÁ §¾ÅÛìÌ                    …¥ÄÀÁ¡öì ¸¢¨¼ò¾Ð. ±É§Å «Å¨Ã ÌÈ¢òÐò ¾Åõ ¦ºö¾¡ø ¯ÁìÌ «Å÷ ÍÄÀÁ¡É ÅÆ¢¨Âî ¦º¡øÖÅ¡÷  ±ýÈ¡÷.

      ¿¡Ã¾¡¢ý źÉò¨¾ì §¸ð¼ õÕ¸ñÎ ¯¼§É ôÃõÁ¡¨Åì ÌÈ¢òÐì ¸Î¨ÁÂ¡É ¾Åõ ¦ºö¡ġɡ÷. ÀﺡìÉ¢ Áò¾¢Â¢ø ¯ð¸¡÷óР¬†¡Ãõ, À¡Éõ þ¨Å¸¨Ç Å¢ðΠŢðÎô À¢Ã¡½¡Â¡Áõ ¦ºöÐ ÒÄý¸¨Ç «¼ì¸¢     ¿¡º¢Â¢ý Ñɢ¢ø À¡÷¨Å¨Â ¿¢Úò¾¢ ¸¡Âò¡¢¨Â ƒÀõ

 ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ Á¢¸ì ¸Î¨ÁÂ¡É ¾Åõ ¦ºö¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¾Åò¾¢É¡ø ¾¡ì¸ôÀð¼ §¾Å÷¸û µÊ ôÃõÁ¡¨Å ºÃ½¨¼óР¦¾¡¢Å¢òÐì ¦¸¡ñ¼É÷. ¯¼§É ôÃõÁÛõ †õ…Å¡¸Éò¾¢ø ²È¢ Á¢Õ¸ñÎÅ¢¼õ ÅóÐ ¸¡‡¢ ¾ó¾¡÷.À¢ÃõÁ §¾Å¨Éì ¸ñ¼ Á¢Õ¸ñÎ ¦ÅÌÅ¡¸ò о¢òÐò ¾ÉìÌ òÅ¢ìÃÁÉ¢ý ¾¡¢ºÉõ ²üÀ¼ §ÅñΦÁýÚ ÅÃõ §¸ð¼¡÷. «¾üÌ ôÃõÁ¡ Á¢¸×õ ÁÉÓ¸óРÁ¢Õ¸ñΨÅô À¡÷òÐ¡ýÉ¡÷.

       
    ¸¨Â, Ò‰¸Ãõ, Àò¡¢ ӾĢ ÀÄ þ¼í¸Ç¢Öõ            ¾ÅÁ¢ÂüÈ¢ ¿¡Ã¾¨Ãì¸ñÎ ÓÊÅ¢ø þó¾ …Óò¾¢Ãò¾¢ø Àøġ¢ÃÁ¡ñÎ ¾ÅÁ¢ÂüÈ¢ ±ý¨ÉÔõ ¾¡¢ºÉõ            ¦ºö¾¢Õ츢ȣ÷. ±É§Å ¯ÁìÌ «Åº¢Âõ «ó¾               ò¡¢Å¢ìÃÁÉ¢ý ¾¡¢ºÉò¾¢üÌ ÅÆ¢ ¦º¡øÖ¸¢§Èý.   ¸ÅÉÁ¡öî §¸ðÀ£Ã¡¸. ¸¢Õ‰½Àòá ±ý¦È¡Õ ¿¾¢Â¢ý ¸¨Ã¢ø ¸¢Õ‰½¡ÃñÂõ ±ýÛ¦Á¡Õ ¦À¡¢Â¸¡Î ¯ûÇÐ. «ó¾ ¸¢Õ‰½Àòá ¿¾¢Â¢ý ¦¾üÌì ¸¨Ã¢ø ìÕ‰½Ò¡¢ ±ýÛõ ´Õ Á†¡§‡ò¾¢Ãõ ¯ûÇÐ. «ó¾ §‡ò¾¢Ãò¾¢ø ¸¢Õ‰½ý ±ý¸¢È  ¾¢Õ¿¡Áòмý À¸Å¡ý

±Øó¾ÕǢ¢Õ츢ȡý. ¿£÷ «íÌ ¦ºýÚ ¾ÅÁ¢ÂüÈ  §ÅñÎõ. §ÁÖõ ²¨Æ¸ÙìÌõ «¾¢¾¢¸ÙìÌõ «ýɾ¡Éõ ¦ºö §ÅñÎõ. «ôÀÊî ¦ºöţáɡø À¸Å¡ý ¯ÁìÌ ò¡¢Å¢ìÃÁÉ¡¸ò ¾¡¢ºÉò ¾ÕÅ¡ý.

       
þùÅ¡Ú ôÃõÁ¡ ¦º¡øÄ¢  Å¢ðÎò ¾ÉÐ þÕôÀ¢¼ò¨¾ «¨¼ó¾¡÷. Á¢Õ¸ñÎ×õ ¾ÉÐ À¡÷¨ÂÂ¡É Á¢òÞ¢ ±ýÀÅÙ¼ý ¸¢Õ‰½¡ÃñÂò¨¾ «¨¼ó¾¡÷. Á¢¸×õ àö¨ÁÂ¡É ƒÄÓ¨¼ÂÐõ, ÀÄ ÓÉ¢Å÷¸Ç¡Ä                §…Å¢ì¸ôÀθ¢ýÈÐÁ¡É  ¸¢Õ‰½Àòá ¿¾¢¨Âì ¸ñ¼¡÷. «¾ý …Á£Àò¾¢ø Á¡¾Å¢, Á¡Ä¾¢, ÒýÉ¡¸õ. ºõÀ¸õ ӾĢ  Ò‰Àí¸Ç¢ý …¤¸ó¾õ Å£ÍÅÐõ, §¾Å÷¸û, ÓÉ¢Å÷¸û,…¢ò¾÷¸û, ¸¢ýÉÃ÷¸û,¸ó¾Å÷¸û þÅ÷¸Ç¡ø                          §…Å¢ì¸ôÀθ¢ýÈÐõ,Ì¢ø,Á¢ø,Á¡ý,¸¢Ç¢ ӾĢ ƒóÐì¸Ç¡ø ÃõÂÁ¡É Òñ½¢ÂÁ¡É ¬ŠÃÁò¨¾ì

 ¸ñ¼¡÷. «íÌ Á¢òÞ¢Ô¼ý Á¢Õ¸ñÎ ÀÄÅ¢¾Á¡É ¸¡Âì§Äºí¸û ¦ºöÐ, ¾ÅÓõ ÀÄ Âì»í¸Ùõ, §†¡Áí¸Ùõ,¾¡É¾÷Áí¸Ùõ ¿¼ò¾¢ Åó¾¡÷. þùÅ¡Ú ÀÄ ¬ñθû ¸¼ó¾É. ´Õ …ÁÂõ ´Õ ùÕò¾ À¢Ã¡õÁ½ý ¾ÉÐ Á¨ÉÅ¢Ô¼ý ¬ŠÃÁò¾¢üÌ ÅóР§º÷ó¾¡÷. «Å¨É Á¢Õ¸ñÎ «ýÒ¼ý «¨ÆòÐô ⃢ò¾¡÷. Åó¾                 À¢Ã¡õÁ½§É¡ Á¢Õ¸ñΨÅô À¡÷òÐ ÓɢŧÃ! ¿¡ý ¦ÅÌ àÃò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕ¸¢§Èý. ±É§Å ±í¸ÙìÌ þ󾌽§Á «ýɾ¡Éõ ¦ºöţḠ±ýÈ¡÷. þ¨¾ §¸ð¼ Á¢Õ¸ñÎ þó¾§Å¨Ç¢ø Å¢ðÊø ´ÕÀÕ쨸 ܼ «ýÉÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø þÅÕìÌ þø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ¿õ ¾Å¦ÁøÄ¡õ ¿‰¼Á¡¸¢Å¢Îõ.

 þŧá «¸¡Äò¾¢ø ÅóÐ §¸ð¸¢È¡÷. ´Õ측ø þÅ÷ …¡‡¡ò ‚Áó ¿¡Ã¡Â½ý ¾¡§É¡. ±ýɧš ±ýÚ ÁÉÐìÌû º¢ó¾¢ì¸Ä¡É¡÷. ¯¼§É ¯û§Ç µÊò ¾ÉÐ Á¨ÉÅ¢¨Âô À¡÷òÐ " Á¢òÞ¢! Å¡ºÄ¢ø ´Õ Ó¾¢÷ó¾ §Å¾¢Â ¾õÀ¾¢¸û Àº¢Â¡ø «ýÉõ Â¡º¢ì¸¢ýÈÉ÷. «Å÷¸ÙìÌ ¯ÉÐ ¸üÀ¢ý ¦ÀÕ¨Á¡ø ±ôÀÊ¡ÅÐ «ýÉõ§À¡Î"  ±ýÈ¡÷. þ¨¾ì §¸ð¼ Á¢òÞ¢ Á†¡Ä‰Á¢¨Âò                 ¾¢Â¡É¢ò¾¡û. §¾Å¢Â¢ý ¾¢ÕÅÕÇ¡ø ¿øÄ õÕ‰¼¡ýÉõ À¡¢â÷½Á¡öì ¸¢¨¼òРŢ¼§Å Á¢Õ¸ñÎÅ¢¼õ

 ¦¾¡¢Å¢ò¾¡û.

      ¯¼§É ÓÉ¢ÅÕõ «ó¾ô À¢Ã¡õÁ½¨É «¨ÆòÐ «ÅÕ¨¼Â Á¨ÉÅ¢Ô¼ý «ÓÐ ¦ºöÅ¢ò¾¡÷. ¾¢Õ×ûÇõ ¯¸ó¾ §Å¾¢Âý ÁÚ¸½§Á ¾ÉÐ ¾¢ù ¾¡¢ºÉò¨¾ò ¾ó¾¡ý. þ¼Ð ¨¸Â¢ø ºì¸ÃÓõ ÅÄÐ ¨¸Â¢ø ºí¸Óõ, ¿£Õñ¼ §Á¸õ §À¡ýÈ ¾¢Õ§ÁÉ¢Ôõ, ¾¢ù À£¾¡õÀÃÓõ, Á¡÷À¢ø ‚Åò…Óõ, ¸ñ¼ò¾¢ø ¦¸ÇŠÐÀÓõ, ¸¡Ð¸Ç¢ø Á¸Ã Ìñ¼ÄÓõ, ¸ÁÄì ¸ñ¸Ùõ, À¢ÃõÁ§Ä¡¸õ ŨÃ

 ¯ÂÃò àì¸ôÀð¼ ¾¢ÕÅÊÔõ, ¯Ä¨¸ «Çó¾ Áü¦È¡Õ        ¾¢ÕÅÊÔõ, ¨ÅƒÂó¾¢ ÅÉÁ¡¨ÄÔõ, ôËġ¾ý,ÀÄ¢, Íìạ÷Â÷, ÓôÀòРÓ째¡Ê §¾Å÷¸û, ¿¡üÀðò¦¾ñ½¡Â¢Ãõ Á‹÷„¢¸û, ÂŒ÷¸¡û …¢ò¾÷¸û, ¸Õ¼  Å¢‰Å짅ɡ¾¢¸û Ò¨¼ ÝúóÐ ¦¸¡ñ¼¡¼ ‚ §¾Å¢ ⧾ŢԼý ¾ÉÐ ò¡¢Å¢ìÃÁ åÀò¨¾                          Á¢Õ¸ñÎÅ¢üÌì ¸¡ðÊÂÕǢɡý.

   þùÅ¡Ú À¸Å¡¨Éì¸ñ¼ ÓÉ¢Å÷ ¬ÊÉ¡÷,À¡ÊÉ¡÷; ¸ñ½£÷ Áø¸ì ¨¸ ÌÅ¢ò¾ Åñ½õ "§¾Å «Õû¦ºö¸" ±ýÚ §ÅñÊÉ¡÷. «ÅÃРо¢¨Âì §¸ð¼ À¸Å¡ý         Á¢Õ¸ñΨÅì ÌÇ¢Ãì ¸¼¡‡¢òÐî ¦º¡øÄ¢¸¢È¡ý.

   À¸Å¡ý ¦º¡øÖ¸¢È¡÷:

   ÓɢŧÃ! ¦ÅÌ ¬ñθǡ¸ ¿õ¨Áì ¸¡½ §ÅñÊì ¸Îó¾ÅÁ¢ÂüȢɣ÷. ¯ÁÐ Àì¾¢ìÌ ¿¡õ źÁ¡¸¢

¿õÓ¨¼Â ¯Ä¸Çó¾ ¾¢Õ§ÁÉ¢¨Âì ¸¡ðÊÂÕÇ¢§É¡õ. þýÉÓõ ¯ÁìÌ ±ýÉ «Õû ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ

§ÅñÊ즸¡ûÙõ.  

    Á¢Õ¸ñÎ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷:

     ƒÉ¡òÉ! «î;! ¿¡Ã¡Â½! †§Ã! §¾Å Ð÷ÄÀÁ¡É ¯ÁÐ ¾¡¢ºÉõ ¦Àü§Èý. þ¾üÌ §ÁÖõ ¿¡õ ¦ÀÚÅÐ ±ýÉ þÕ츢ÈÐ?

¬Â¢Ûõ þó¾ ò¡¢Å¢ìÃÁ åÀò¾¢ø ¯õ¨Á측½ ±ÉìÌ ºì¾¢Â¢ø¨Ä. ±É§Å ‚§¾Å¢Ô¼Ûõ ⧾ŢԼÛõ ºÐ÷ôÒƒ åÀò¾¢ø ¸¡‡¢ ¾Õţá¸.

     ¦ºÇɸ÷ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷:

      þùÅ¡Ú §Åñ¼ôÀð¼ À¸Å¡ý ‚§¾Å¢,                   ⧾Ţ¸Ù¼ý ºÐ÷Òƒ åÀò¾¢ø ¾¡¢ºÉõ ¾ó¾¡ý. ò¡¢Å¢ìÃÁ¨É ƒ¡õÀÅ¡ý Àľ¼¨Å ôþ‡¢¢½õ ¦ºö¾¡÷. ôÃõÁ¡×õ ò¡¢Å¢ìÃÁÉ¢ý ¾¢ÕÅʸǢø À¡òÂõ ¦¸¡ÎòР⃢ò¾¡÷.  ôÃõÁ¡ ӾĢ §¾Å÷¸û À¸Å¡¨Éò              Ð¾¢ò¾¡÷¸û.

      §¾Å÷¸û ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸û:

      ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ¾¢ÕÓ¸Óõ ¯¨¼ÂÅÕõ, ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ¾¢ÕÅÊ ¯¨¼ÂÅÕõ, ÒÕ§„¡ò¾ÁÛõ, §Å¾ô¦À¡ÕÙÁ¡É ¯ÁìÌ ¿ÁŠ¸¡Ãõ. …÷Ÿ¡Ã½Õõ, ¾É즸¡Õ ¸¡Ã½Á¢øÄ¡¾ÅÕõ. §¾Å§¾ÅÛõ, ºÃñÂÛõ …÷ŧġ§¸ŠÅÃÛõ À¸Å¡ÛÁ¡É ¯ÁìÌ

¿ÁŠ¸¡Ãõ.

       
       ¾¡Á¨Ãì ¸ñ½§É ƒÂ ƒÂ! ¾¡§Á¡¾Ã¡! ƒÉ¡÷¾É! ‚ ¿¢Å¡…! ƒÂ ƒÂ! §¾Å §¾Å¡! Å¡…¤§¾Å ĉÁ£ ¿¡¾! ºí¸ ºìà ¸¾¡¾Ã! ƒÂ ƒÂ!.

  ¦ºÇɸ÷ ¦º¡øÖ¸¢È¡÷:

        þùÅ¡Ú …¸Ä §¾Å÷¸Ç¡Öõ §Åñ¼ôÀð¼ À¸Å¡ý Á¢Õ¸ñΨÅô À¡÷òÐ ÁÚÀÊÔõ ¯ÁìÌ ±ýÉ ÅÃõ §ÅñΦÁýÚ §¸ð¼¡÷. «ô¦À¡ØÐ ÓÉ¢Å÷, "±ýÉôÀ§É! þó¾ …õ…¡Ãì ¸¼Ä¢ø ÀÄ ¸‰¼ôÀðÎ ¦¿¡ó§¾ý, ¯ÁÐ ¾¢ÕÅʨ ŢðÎô À¢¡¢Â¡Áø

þÕì¸ §ÅñÎõ" ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ¯¼§É À¸Å¡ý, "         ÓɢŧÃ! ÅÕó¾ §Åñ¼¡õ. ¿¡õ ±ùÅÇ× ¸¡Äõ þó¾ §‡ò¾¢Ãò¾¢ø ôÃ…ýÉÁ¡¸¢ «÷ž¡Ãò¾¢ø þÕô§À¡Á¡ «ùÅÇ× ¸¡Äõ ¿£Õõ ±õÓ¨¼Â ¾¢ÕÅÊ  ¿¢ÆÄ¢ø Å…¢òÐô À¢ÈÌ ¿õÓ¼ý ÀÃÁÀ¾ò¨¾Ôõ «¨¼Å£Ã¡¸" ±ýÈ¡÷. «ô§À¡ØÐ §¸¡Ê …¤÷ ôø¡ºÁ¡É ‚¸Ã Å¢Á¡Éõ «íÌ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «¾Ûû ±õ¦ÀÕÁ¡ý ¸¡‡¢¦¸¡Îò¾¡ý.      Á¢Õ¸ñÎ×õ À¸Å¡É¢ý ¾¢ÕÅÊ …Á£Àò¾¢ø ¿¢ýÈ¡÷. þó¾ ¸¢Õ‰½ §‡òà Á†¢¨Á¨Â ±Å÷¸û ÀÊòÐì §¸ðÀ¡÷¸§Ç¡ À¢ÈÅ¢ «Å÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð.